Hari ini (30/8), Key SHINee merilis MV dari single comeback solonya bersama Taeyeon Girls’ Generation. Berikut adalah lirik lagu Hate That Key SHINee featuring Taeyeon SNSD romanji beserta terjemahan dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia.
Lirik Lagu Hate That Key & Taeyeon
Lirik Hate That Key feat Taeyeon Romanization
Eoneusae naneun neoege Nobody
Nappeun gieok geu ihaui tain
Beoryeojin huen jiwojil ppunin geol
Tto han beon
Saero gochyeo boneun sajin
Hoksi hago hwaginhaneun kkori
Nae nunedo silko jigyeowo
Ooh ooh neon yeojeonhi jal unne
Ooh ooh nuga bwado yeppeuge
Ooh ooh geureon neol boneunge
Ooh ooh nan ireoke apeunde
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
Namankeum apahagil Baby
Honja muneojyeoganeun ibyeori silgam na
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
Naboda huhoehagil
Nareul saranghaesseotdamyeon
I just hate that you’re happy
Han beonjjeumeun naui sosik
Eodiseodeun nega bol su itgil
Neul gidarineun nareul moreugo
Myeochiljjae
Ulliji anneun haendeuponi
Myeot beonigo sseotda jiun Message
Nae mamdo biwogal ppunin geol
Ooh ooh ibyeoldo wanbyeokae
Ooh ooh kkeutkkaji neodapge
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
Namankeum apahagil Baby
Honja muneojyeoganeun ibyeori silgam na
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
Naboda huhoehagil
Nareul saranghaesseotdamyeon
I just hate that you’re happy
Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
Pray and I pray
Namankeum apahagil
Ooh ooh
Hate that I hate that
you’re happy without me
Ooh ooh
Ajikdo neol saranghae
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
Dasi dorawa jugil Baby
Kkeunmajeo kkeunnaganeun ibyeori silgam na
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
Nareul kkwak anajugil
Ajik nareul saranghamyeon
I just hate that you’re happy
Lirik Lagu Key & Taeyeon Hate That Terjemahan Inggris
I’m already nobody to you
Just a stranger worse than a bad memory
I’ll be just wiped off
after being thrown away
Once more
I reload the photo
Checking just in case
I hate myself and
I’m sick and tired of me
Ooh ooh you still smile a lot
Ooh ooh pretty smile to all
Ooh ooh looking at you like that
Ooh ooh It hurts me so bad
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
I want you to be painful as much as I do baby
I can feel the breakup falling apart alone
And I hate that I hate
That you’re happy without me
And I pray and I pray
I want you to regret more than I do
If you loved me
I just hate that you’re happy
For once in your life
I hope you can see my news anywhere
Without knowing that I’m always waiting
For days
Phone won’t ring
Message written and deleted many times over
I’m just emptying my heart
Ooh ooh the breakup is perfect
Ooh ooh even at the end you’re being yourself
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
I want you to be painful as much as I do baby
I can feel the breakup falling apart alone
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
I want you to regret more than I do
If you loved me
I just hate that you’re happy
Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
Pray and I pray
I want you to be painful as much as I do
Ooh ooh
Hate that I hate that
you’re happy without me
Ooh ooh
I still love you
And I hate that I hate that
you’re happy without me
And I pray and I pray
I want you to come back baby
I can feel the breakup
going towards the end
And I hate that I hate that
you’re happy without me
And I pray and I pray
I want you to hold me tight
If you still love me
I just hate that you’re happy
Lirik Key SHINee Hate That Terjemahan Indonesia
Tanpa disadari, aku bukanlah siapa-siapa untukmu
Tak lebih dari sekedar kenangan buruk
Yang hanya akan dihapus setelah dibuang
Sekali lagi
Aku terus memperbarui foto
Memeriksa hanya untuk memastikan
Bahkan di mataku, aku benci dan muak
Ooh ooh kau masih gampang tertawa
Ooh ooh siapa pun yang melihat, senyummu indah
Ooh ooh melihatmu yang begitu
Ooh ooh aku merasa sakit begini
Dan aku benci bahwa
Kamu bahagia tanpaku
Dan aku berdoa
Kuharap kau merasa sakit seperti yang aku rasakan sayang
Aku merasakan kenyataan terjatuh karena berpisah darimu
Dan aku benci
Bahwa kamu bahagia tanpaku
Dan aku berdoa
Kuharap kau lebih menyesal dariku
Jika kau pernah mencintaiku
Aku hanya benci kau bahagia tanpaku
Sesekali tentang kabarku
Kuharap bisa kau lihat di mana pun
Kau tak pernah tahu bahwa aku selalu menunggumu
Telah lewat beberapa hari
Telepon genggamku tak berbunyi
Berapa kali sudah kuketik Message lalu kuhapus lagi
Hanya untuk mengosongkan pikiranku saja
Ooh ooh bahkan perpisahan pun sempurna
Ooh ooh sampai akhir selayaknya dirimu
Dan aku benci bahwa
Kamu bahagia tanpaku
Dan aku berdoa
Kuharap kau merasa sakit seperti aku sayang
Aku merasakan kenyataan terjatuh karena berpisah darimu
Dan aku benci bahwa
Kamu bahagia tanpaku
Dan aku berdoa
Kuharap kau lebih menyesal dariku
Jika kau pernah mencintaiku
Aku hanya benci kamu yang berbahagia
Ooh ooh
Membenci kamu
Yang bahagia tanpaku
Ooh ooh
Berdoa dan berdoa
Kuharap kau merasa sakit seperti aku
Ooh ooh
Membenci kamu
Yang bahagia tanpaku
Ooh ooh
Aku masih mencintaimu
Dan aku membenci
Kamu yang bahagia tanpaku
Dan aku berdoa
Kuharap kau kembali lagi sayang
Aku bisa merasakan kenyataan perpisahan ini menuju akhir
Dan aku benci
Kamu yang bahagia tanpaku
Dan aku berdoa
Kuharap kau memelukku erat
Jika kau masih mencintaiku
Aku hanya membencimu yang bahagia
Itulah lirik lagu Hate That Key SHINee featuring Taeyeon SNSD romanji beserta terjemahan dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia.