Hari ini (28/10), boy group asal Woollim Entertainment Drippin yang beranggotakan 6 jebolan Produce X 101, yakni Hyeop, Yunseong, Changuk, Dongyun, Minseo, Junho, dan Alex secara resmi melangsungkan debutnya dengan merilis mini album pertama bertajuk Boyager bersamaan dengan MV Nostalgia. Berikut adalah lirik lagu Nostalgia Drippin hangul, romanji, dan terjemahan bahasa Indonesia serta bahasa Inggris.
Lirik Lagu Nostalgia Drippin
Lirik Nostalgia Drippin Hangul & Romanization
바람을 가르는 중
barameul gareuneun jung
꿈인지 현실인지
kkuminji hyeonshirinji
그건 상관 없어진 지 오래 Ah yeah
geugeon sanggwan eopseojin ji orae Ah yeah
거꾸로 흘러가는
geokkuro heulleoganeun
시곗바늘을 따라
shigyetbaneureul ttara
부푼 마음과 함께
bupun maeumgwa hamkke
기억 속으로
gieok sogeuro
Splash
뛰어들어 잠길 정도로 깊이
ttwieodeureo jamgil jeongdoro gipi
눈을 감아 Yeah yeah
nuneul gama Yeah yeah
돌아가는 Tape of memories (돌아가는 Tape of memories)
doraganeun Tape of memories (doraganeun Tape of memories)
익숙하고 낯선 Melody (익숙하고 낯선 Melody)
iksukhago nasseon Melody (iksukhago nasseon Melody)
꽉 잡아 우린 미친 속도로
kkwak jaba urin michin sokdoro
빛 바랜 시간 속으로 Dive with you
bit baraen shigan sogeuro Dive with you
(When I’m with you babe)
숨 막혀 어지러워도
sum makhyeo eojireoweodo
자꾸만 흐려진대도 Dive yeah
jakkuman heuryeojindaedo Dive yeah
빠져들어
ppajyeodeureo
I feel
Lalalalalala Lalalalalalala Nostalgia
I feel
Nostalgia
스며들어
seumyeodeureo
커다래지는 두 눈
keodaraejineun du nun
흑백의 기억들이
heukbaege gieokdeuri
점점 색을 찾아
jeomjeom saegeul chaja
선명해지는
seonmyeonghaejineun
진짜 같은 가짜 But 나쁘다고 말할 수 있을까
jinjja gateun gajja But nappeudago malhal su isseulkka
알아 내 그리움의 잔상
ara nae geuriume jansang
다만 깨고 싶지 않을 뿐 Not yet
daman kkaego shipji aneul ppun Not yet
Splash
뛰어들어 잠길 정도로 깊이
ttwieodeureo jamgil jeongdoro gipi
눈을 감아 Yeah yeah
nuneul gama Yeah yeah
돌아가는 Tape of memories (돌아가는 Tape of memories)
doraganeun Tape of memories (doraganeun Tape of memories)
익숙하고 낯선 Melody (익숙하고 낯선 Melody)
iksukhago nasseon Melody (iksukhago nasseon Melody)
꽉 잡아 우린 미친 속도로
kkwak jaba urin michin sokdoro
빛 바랜 시간 속으로 Dive with you
bit baraen shigan sogeuro Dive with you
(When I’m with you babe)
숨 막혀 어지러워도
sum makhyeo eojireoweodo
자꾸만 흐려진대도 Dive yeah
jakkuman heuryeojindaedo Dive yeah
빠져들어
ppajyeodeureo
I feel
Lalalalalala Lalalalalalala Nostalgia
I feel
Nostalgia (Oh oh)
Lalalalalala Lalalalalalala Nostalgia
I feel
Nostalgia
스며들어
seumyeodeureo
머무르고 싶어 All day
meomureugo shipeo All day
시간을 훔친 이 꿈 속에
shiganeul humchin i kkum soge
난 끝없이 맴돌아 계속 제자리야
nan kkeuteopshi maemdora gyesok jejariya
I feel Nostalgia yeah
꽉 잡아 우린 미친 속도로
kkwak jaba urin michin sokdoro
빛 바랜 시간 속으로 Dive with you
bit baraen shigan sogeuro Dive with you
(When I’m with you babe)
숨 막혀 어지러워도
sum makhyeo eojireoweodo
자꾸만 흐려진대도 Dive yeah
jakkuman heuryeojindaedo Dive yeah
I feel
Lirik Lagu Drippin Nostalgia Terjemahan Inggris & Indonesia
Breaking the wind
Menghancurkan angin
Is it a dream or reality
Apakah itu mimpi atau kenyataan
It’s been a long time since it didn’t matter
Sudah lama sekali tidak jadi masalah
Ah, yeah
Flowing backwards
Mengalir mundur
Follow the clock
Ikuti jam
With a swollen heart
Dengan hati yang bengkak
Into memory
Ke dalam memori
Splash
Guyuran
Deep enough to jump and sink
Cukup dalam untuk melompat dan tenggelam
Close your eyes, yeah, yeah
Tutup matamu
The tape of memories goes back
Rekaman kenangan kembali
(Tape of memories going back)
(Rekaman kenangan akan kembali)
Familiar and unfamiliar melody
Melodi yang familiar dan asing
(A familiar and unfamiliar melody)
(Melodi yang familiar dan tidak asing)
Hold on tight, we’re at a crazy speed
Pegang erat-erat, kita dalam kecepatan gila
Into the faded time
Ke waktu yang memudar
Dive with you (When I’m with you, babe)
Menyelam bersamamu (Saat aku bersamamu, sayang)
Even if I’m choking and dizzy
Bahkan jika aku tersedak dan pusing
Even if it keeps getting blurred
Bahkan jika itu terus menjadi samar
Dive, yeah
Menyelam, ya
Fall in I feel
Aku merasa
Lalalalalala Lalalalalalala nostalgia
Nostalgia Lalalalalala Lalalalalalala
I feel nostalgia
Aku merasakan nostalgia
Seep
Meresap
Your еyes grow bigger
Matamu tumbuh lebih besar
Black and white mеmories
Memori hitam dan putih
Increasingly looking for color
Semakin mencari warna
Sharpening
Penajaman
Real fake
Palsu nyata
But can I say it’s bad
Tapi bisa aku katakan itu buruk
I know, I just don’t want to break the afterimage of my longing, not yet
Aku tahu, aku hanya tidak ingin menghancurkan bayangan kerinduanku, belum
I want to stay all day
Aku ingin tinggal sepanjang hari
In this dream that stole time
Dalam mimpi inilah yang mencuri waktu
I’m lingering endlessly and staying where I am
Aku berlama-lama tanpa henti dan tetap di tempatku
I feel Nostalgia yeah
Aku merasakan Nostalgia ya
Hold on tight, we’re at a crazy speed
Pegang erat-erat, kita dalam kecepatan gila
Into the faded time
Ke waktu yang memudar
Dive with you (When I’m with you babe)
Menyelam bersamamu (Saat aku bersamamu sayang)
Even if I’m choking and dizzy
Bahkan jika aku tersedak dan pusing
Even if it keeps getting blurred, Dive yeah
Bahkan jika itu terus menjadi kabur, menyelam ya
I feel
Aku merasa
Itulah lirik lagu Nostalgia Drippin hangul, romanji, dan terjemahan bahasa Indonesia serta bahasa Inggris.
