Hari ini (26/1), girl group Dreamcatcher secara resmi melangsungkan comeback terbaru dengan merilis mini album keenam bertajuk Dystopia: Road to Utopia. Berikut adalah lirik lagu Odd Eye Dreamcatcher romanji beserta terjemahan dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia.
Lirik Lagu Odd Eye Dreamcatcher
Lirik Odd Eye Dreamcatcher Romanization
du nuneul tteo moduga baran challanhan igot
sel su eopsi seulpeumeul heullin hu
jogeumssik boineun New world
gyeonggyeseoneul neomeoseon geu gonggan
deo areumdaun punggyeongeul In my eyes
gin banghwang kkeute chajeun deuthaetjiman tto
majuchyeo beorin huimang sogui Lie
deoukdeo gyomyohaejyeo My mistake Oh
bicheuro garyeojineun So So Sorrow
misoe soga bangsimhaneun geu sungan
sumeun bimireul bwa Odd Eye
deo gipi ppajyeodeureo bwa bwa
da geureoldeuthan geojinmal
dalkomhame garyeojyeo Woo
gyeonggyereul heomuneun nungwa
kkeutkkaji matseoryeoneun jeolmang
kkeuchi itji aneulkka
Back and forth yeogin chatdeon gosi aningeol
No more Utopia
Yah Live it up Uh
muuimie balbeodung chine
gateun gose meomun deuthae
dasi kkeuteomneun galjeungeul aneun chae
singirul jjochado geogien eomneunde
hwangholhan challa wanbyeokan hwansang
hyeonsireul garin chae Ooh Uh
dallajin nune boineun gyeolmal
majuchyeo beorin huimang sogui Lie
deoukdeo gyomyohaejyeo My mistake Oh
bicheuro garyeojineun So So Sorrow
misoe soga bangsimhaneun geu sungan
sumeun bimireul bwa Odd Eye
deo gipi ppajyeodeureo bwa bwa
da geureoldeuthan geojinmal
dalkomhame garyeojyeo Woo
gyeonggyereul heomuneun nungwa
kkeutkkaji matseoryeoneun jeolmang
kkeuchi itji aneulkka
Back and forth yeogin chatdeon gosi aningeol
No more Utopia
jogeupi jogeupi byeonhagil baratdeon na (isangjeogin kkum)
jogeumssik jogeumssik sarajyeo ganeun galmang (Ah)
nareul ttaraman oneun jul aratdeon
geurimjareul ttaraganeun deusi Oh
bakkuji mothaneun unmyeong soge
huimangeun deo sarajyeo ga
kkeunnae nuneul garyeo Odd Eye
deo gipi ppajyeodeureo So dark
da geureoldeuthan geojinmal
dalkomhame garyeojyeo Woo
gyeonggye sok heomuhan nawa
kkeutkkaji matseoryeoneun jeolmang
kkeuchi eopseul geot gata
Back and forth yeogin chatdeon gosi aningeol
No more Utopia
Lirik Lagu Dreamcatcher Odd Eye Terjemahan Inggris
I open my eyes, the bright place everyone wanted
After countless griefs
The new world that I see little by little
The space beyond the border
More beautiful scenery In my eyes
It seemed like I found it after a long wandering, but again
Lie in the hopes we encountered
It’s getting more and more subtle, my mistake oh
So So Sorrow, covered by light
The moment when you’re fooled by a smile and off guard
Look at the hidden secret, Odd Eye
Try to dive deeper
All plausible lies
Covered by sweetness Woo
The eyes that break the boundaries
Despair to face the end
Will there be an end
Back and forth, this isn’t the place you were looking for
No more Utopia
Yah Live it up Uh
Struggling with meaninglessness
It seems to be staying in the same place
With an endless thirst again
Even after chasing the magic, it’s not there
An enchanting moment, a perfect illusion
Covering the reality Ooh Uh
A different, visible ending
Lie in the hopes we encountered
It gets more and more subtle, my mistake oh
So So Sorrow, covered by light
The moment you’re deceived by a smile and off guard
Look at the hidden secret, Odd Eye
Try to dive deeper
All plausible lies
Covered by sweetness Woo
The eyes that break the boundaries
Despair to face the end
Will there be an end
Back and forth, this isn’t the place you were looking for
No more Utopia
I wanted to change hastily (ideal dream)
Little by little, the longing disappears little by little (Ah)
I thought you were only following me
As if following the shadow Oh
In a fate that cannot be changed
Hope fades away
I cover my eyes in the end, Odd Eye
I fall deeper so dark
All plausible lies
Covered by sweetness Woo
I’m out of bounds
Despair to face the end
I don’t think there will be an end
Back and forth, this isn’t the place you were looking for
No more Utopia
Lirik Dreamcatcher Odd Eye Terjemahan Indonesia
Aku membuka mataku, tempat terang yang diinginkan semua orang
Setelah duka yang tak terhitung jumlahnya
Dunia baru yang aku lihat sedikit demi sedikit
Ruang di luar perbatasan
Pemandangan yang lebih indah di mataku
Sepertinya aku menemukannya setelah lama berkeliaran, tetapi lagi
Berbaring dalam harapan yang kita temui
Ini semakin halus, kesalahanku oh
Kesedihan, ditutupi oleh cahaya
Saat ketika kamu tertipu oleh senyuman dan lengah
Lihatlah rahasia tersembunyi, Mata Ganjil
Cobalah untuk menyelami lebih dalam
Semua kebohongan yang masuk akal
Tertutupi manisnya Woo
Mata yang mendobrak batasan
Keputusasaan menghadapi akhir
Akankah ada akhirnya
Bolak-balik, ini bukan tempat yang kamu cari
Tidak ada lagi Utopia
Yah Hidup itu Uh
Berjuang dengan kesia-siaan
Sepertinya tinggal di tempat yang sama
Dengan rasa haus yang tak ada habisnya lagi
Bahkan setelah mengejar sihir, itu tidak ada
Momen yang mempesona, ilusi yang sempurna
Meliputi realitas Ooh Uh
Akhir yang berbeda dan terlihat
Berbaring dalam harapan yang kita temui
Itu semakin halus, kesalahanku oh
Kesedihan, ditutupi oleh cahaya
Saat kamu tertipu oleh senyuman dan lengah
Lihatlah rahasia tersembunyi, Mata Ganjil
Cobalah untuk menyelami lebih dalam
Semua kebohongan yang masuk akal
Tertutupi manisnya Woo
Mata yang mendobrak batasan
Keputusasaan menghadapi akhir
Akankah ada akhirnya
Bolak-balik, ini bukan tempat yang kamu cari
Tidak ada lagi Utopia
Aku ingin segera berubah (mimpi ideal)
Sedikit demi sedikit, kerinduan menghilang sedikit demi sedikit (Ah)
Aku pikir kamu hanya mengikutiku
Seolah mengikuti bayangan Oh
Dalam nasib yang tidak bisa diubah
Harapan memudar
Aku menutup mataku pada akhirnya, Mata Ganjil
Aku jatuh lebih dalam begitu gelap
Semua kebohongan yang masuk akal
Tertutupi manisnya Woo
Aku di luar batas
Keputusasaan menghadapi akhir
Aku tidak berpikir akan ada akhir
Bolak-balik, ini bukan tempat yang kamu cari
Tidak ada lagi Utopia
Itulah lirik lagu Odd Eye Dreamcatcher romanji beserta terjemahan dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia.
