Hari ini (19/5), sub unit NCT 127 merilis album repackage kedua mereka bertajuk NCT #127 Neo Zone : The Final Round. MV dari title track-nya, Punch akan dirilis pada malam hari ini pukul 22.00 WIB. Berikut adalah lirik lagu Punch NCT 127 hangul, romanization, beserta terjemahan dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia.
Lirik Punch NCT 127
Lirik lagu NCT 127 Punch Hangul dan Romanization
한 방 Puncher다 휘청거려
han bang Puncherda hwicheonggeoryeo
해머 아웃 날려
haemeo aut nallyeo
’cause I’m a clean fighter
뭘 망설여 네 셔플은 느려
mwol mangseoryeo ne syeopeureun neuryeo
더 바짝 붙어 언제 깰래
deo bajjak buteo eonje kkaellae
wake up!
gong이 울려 함성도 커져
gongi ullyeo hamseongdo keojyeo
내 피가 끓어 거칠게 없어
nae piga kkeulheo geochilge eopseo
we the future and we are dreamerz
링은 뒤집히고 우린 꽤 제법 하지
ringeun dwijiphigo urin kkwae jebeop haji
Hot hot hot
자 더블 타임 스윙
ja deobeul taim seuwing
내 귓속의 gig
nae gwitsogeui gig
그 비트 위로 힛
geu biteu wiro hit
찢겨진 데시빌
jjitgyeojin desibil
on the 32nd beat
한계 없는 gain
hangye eomneun gain
my mix straight bang like
Hot hot hot 또 lick을 쏟아대
Hot hot hot tto lickeul ssodadae
styles make a fight 거짓말 안 해
styles make a fight geojinmal an hae
As high as we can get
As loud as we can get
준비한 자가 차지해
junbihan jaga chajihae
we got the championship
거칠었던 라운드 난 다음을 준비해
geochireotdeon raundeu nan daeumeul junbihae
메말랐던 너의 영혼 적셔 줄 나이기에
memallatdeon neoeui yeonghon jeoksyeo jul naigie
매 순간 처음인 듯 일어날 나이길
mae sungan cheoeumin deut ireonal naigil
Hey We Ballin’
We fight together
That punch! 날리고
That punch! nalligo
더 뛰고 소리쳐 Babe
deo ttwigo sorichyeo Babe
가슴은 뜨거워 yeah yeah
gaseumeun tteugeowo yeah yeah
Hey We Ballin’
전부를 바꿀 파이터
jeonbureul bakkul paiteo
내 세상으로 와
nae sesangeuro wa
우리가 누구야 babe hey we ballin’
uriga nuguya babe hey we ballin’
혼자만의 소우주
honjamaneui souju
그 안의 긴 긴 싸움
geu aneui gin gin ssaum
달리고 또 달려도
dalligo tto dallyeodo
멀어 보인 그 출구
meoreo boin geu chulgu
너의 신호 느꼈지
neoeui sinho neukkyeotji
나만 빛을 본거지
naman bicheul bongeoji
풀려지는 그 비밀
pullyeojineun geu bimil
너만이 나의 exit
neomani naeui exit
Ha ha ha 쏟아진 환희
Ha ha ha ssodajin hwanheui
난 숨 몰아쉬어 눈 똑바로 떠
nan sum moraswieo nun ttokbaro tteo
As high as we can get
As loud as we can get
대세는 정해져
daeseneun jeonghaejyeo
우리가 다 날려 Punch!
uriga da nallyeo Punch!
거칠었던 라운드 난 다음을 준비해
geochireotdeon raundeu nan daeumeul junbihae
매 순간 처음인 듯 일어날 나이길
mae sungan cheoeumin deut ireonal naigil
Hey We Ballin’
We fight together
That punch! 날리고
That punch! nalligo
이 빛 아래 꿈꾸는 듯해
i bit arae kkumkkuneun deushae
뜨거움이 멈추지 않기를 더 원해
tteugeoumi meomchuji angireul deo wonhae
one more time one more time
큰 세계로 끝없이 달려가
keun segyero kkeuteopsi dallyeoga
후회 없이 난 싸워볼래
huhoe eopsi nan ssawobollae
my show goes on
Hey We Ballin’
Hey We Ballin’
Hey We Ballin’
We fight together
That punch! 날리고
That punch! nalligo
더 뛰고 소리쳐 Babe
deo ttwigo sorichyeo Babe
가슴은 뜨거워 yeah yeah
gaseumeun tteugeowo yeah yeah
Hey We Ballin’
전부를 바꿀 파이터
jeonbureul bakkul paiteo
내 세상으로 와
nae sesangeuro wa
우리가 누구야 babe hey we ballin’
uriga nuguya babe hey we ballin’
Hey We Ballin’
Lirik Lagu Punch NCT Terjemahan dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia
It’s a puncher in one room
Itu puncher di satu ruangan
Blow out hammer
Meniup palu
‘Cause I’m a clean fighter
Karena aku pejuang yang bersih
What are you waiting for, your shuffle is slow
Apa yang kau tunggu, kocokanmu lambat
When you wanna wake up tighter
Saat ingin bangun lebih kencang
Wake up!
Bangun!
Gong is ringing, and the shout is getting bigger
Gong berdering, dan teriakannya semakin besar
My blood is boiling and not rough
Darahku mendidih dan tidak kesat
We the future and we are dreamerz
Kita masa depan dan kita adalah pemimpi
The ring is flipped and we’re pretty good
Cincinnya terbalik dan kami cukup bagus
Hot hot hot
Panas panas panas
Now double time swing
Sekarang ayunan waktu ganda
Gig in my ear
Gig di telingaku
beat over that beat
mengalahkan beat itu
Torn deciville
Deciville yang sobek
On the 32nd beat
Pada beat ke-32
Unlimited gain
Mendapatkan hasil tidak terbatas
My mix straight bang like
Campuran letupan teratur aku suka
Hot hot hot, I pour licks again
Panas panas panas, aku menumpahkan lagi
Styles make a fight, don’t lie
Gaya bertarung, jangan berbohong
As high as we can get
Setinggi yang bisa kita dapatkan
As loud as we can get
Sekeras yang kita bisa
The one prepared
Yang siap
We got the championship
Kita mendapatkan kejuaraan
Rough round I prepare for the next
Putaran yang berat aku siapkan untuk selanjutnya
Because I’m soaking your dry soul
Karena aku merendam jiwamu yang kering
I hope it’ll happen every second
Aku harap ini akan terjadi setiap detik
Hey we ballin’
Hey kita mengamuk
We fight together
Kami bertarung bersama
That punch! Blowing
Pukulan itu! Hembusan
Run and shout babe
Berlari dan berteriak sayang
My heart is hot yeah yeah
Hatiku panas ya yeah
Hey we ballin’
Hey kita mengamuk
Fighter that will change everything
Petarung itu akan mengubah segalanya
Come to my world
Datanglah ke duniaku
Who are we babe hey we ballin ‘
Siapa kita sayang Hey kami mengamuk
Microcosm alone
Mikrokosmos sendiri
A long long fight in it
Pertarungan yang panjang di dalamnya
Even if I run and run again
Bahkan jika aku berlari dan berlari lagi
That exit that looked far away
Jalan keluar yang tampak jauh
I felt your signal
Aku merasakan sinyalmu
Only I saw the light
Hanya aku yang melihat cahaya
The secret to be released
Rahasia yang akan dirilis
Only you are my exit
Hanya kamu yang keluar
Ha ha ha pouring joy
Ha ha ha menuangkan kegembiraan
I breathe and open my eyes straight
Aku bernapas dan membuka mataku ke depan
As high as we can get
Setinggi yang bisa kita dapatkan
As loud as we can get
Sekeras yang kita bisa
The trend is fixed
Trennya sudah pasti
We all punch!
Kita semua memukul!
Rough round I prepare for the next
Putaran yang berat aku siapkan untuk selanjutnya
I hope it’ll happen every second
Aku harap ini akan terjadi setiap detik
Hey we ballin’
Hey kita mengamuk
We fight together
Kita bertarung bersama
That punch! Blowing
Pukulan itu! Hembusan
I feel like I’m dreaming under this light
Aku merasa seperti sedang bermimpi di bawah cahaya ini
I don’t want the heat to stop
Aku tidak ingin panasnya berhenti
One more time one more time
Sekali lagi sekali lagi
Run endlessly to the big world
Berlari tanpa henti ke dunia besar
I wanna fight without regret
Aku ingin bertarung tanpa penyesalan
My show goes on
Pertunjukanku berlanjut
Hey we ballin’
Hey kita mengamuk
Hey we ballin’
Hey kita mengamuk
Hey we ballin ‘
Hey kita mengamuk
We fight together
Kita bertarung bersama
That punch! Blowing
Pukulan itu! Hembusan
Run and shout babe
Berlari dan berteriak sayang
My heart is hot yeah yeah
Hatiku panas ya yeah
Hey we ballin’
Hey kita mengamuk
Fighter that will change everything
Petarung itu akan mengubah segalanya
Come to my world
Datanglah ke duniaku
Who are we babe hey we ballin ‘
Siapa kita sayang Hey kita mengamuk
Hey we ballin’
Hey kita mengamuk
Itulah lirik lagu Punch NCT 127 hangul, romanization, beserta terjemahan dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia.
