Hari ini (28/10), FNC Entertainment secara resmi merilis mini album debut boy group P1Harmony DISHARMONY : STAND OUT bersamaan dengan MV dari title track Siren. Berikut adalah lirik lagu Siren P1Harmony hangul, romanji, dan terjemahan dalam bahasa Inggris serta bahasa Indonesia.
Lirik Lagu Siren P1Harmony
Lirik Lagu Siren P1Harmony Hangul & Romanization
Yeah 있는 힘껏 Stop us
Yeah inneun himkkeot Stop us
누구보다 난 더 널 위해 I’m master yeah
nuguboda nan deo neol wihae I’m master yeah
도시는 마치 Cocktail
dosineun machi Cocktail
저 향기에 속지 마
jeo hyanggie sokji ma
Welcome to my team 우릴 Drop us
Welcome to my team uril Drop us
Call of the SIREN 여긴 적신호
Call of the SIREN yeogin jeoksinho
어둠에 가려진 L.U.V
eodume garyeojin L.U.V
그 속에 있다면 우린 사라져 Count we out
geu soge itdamyeon urin sarajyeo Count we out
Call of the SIREN 여긴 적신호
Call of the SIREN yeogin jeoksinho
Peekaboo (PIU!) 하고 사라지죠
Peekaboo (PIU!) hago sarajijyo
This is the one that you gon’ turn up
This is the one that you gon’ turn up
알려 널 데려가 Come back home
allyeo neol deryeoga Come back home
위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are
wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are
위험 위험 경볼 울려 대 We are We are
wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are
겁먹지 않아 Never forget
geommeokji ana Never forget
Tell me why so serious
Hoping I’ll save ya
위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are
wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are
위험 위험 경볼 울려 대 We are We are
wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are
널 잃지 마 Like you like that
neol ilchi ma Like you like that
밤새도록 울려라
bamsaedorok ullyeora
너를 재우러
neoreul jaeureo
SIREN 너를 재우러 가
SIREN neoreul jaeureo ga
SIREN 이건 아직 반의반
SIREN igeon ajik banuiban
SIREN A ha Ya know how we do
밤새도록 울려
bamsaedorok ullyeo
When we keep coming back
A ha 내 인사부터 해 잘 받아 이건 Peace
A ha nae insabuteo hae jal bada igeon Peace
사랑이 없다면 음표 빠진 악보집
sarangi eopdamyeon eumpyo ppajin akbojip
널 연주하려 해 저 SIREN이 묻히게
neol yeonjuharyeo hae jeo SIRENi mutige
계속 울려줘 내가 멈춰지지 않게
gyesok ullyeojwo naega meomchwojiji anke
Welcome to my team 우릴 Drop us
Welcome to my team uril Drop us
Call of the SIREN 여긴 적신호 Oh oh
Call of the SIREN yeogin jeoksinho Oh oh
어둠에 가려진 L.U.V
eodume garyeojin L.U.V
그 속에 있다면 우린 사라져 Count we out
geu soge itdamyeon urin sarajyeo Count we out
Call of the SIREN 여긴 적신호
Call of the SIREN yeogin jeoksinho
Peekaboo (PIU!) 하고 사라지죠
Peekaboo (PIU!) hago sarajijyo
This is the one that you gon’ turn up
알려 널 데려가 Come back home
allyeo neol deryeoga Come back home
위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are
wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are
위험 위험 경볼 울려 대 We are We are
wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are
겁먹지 않아 Never forget
geommeokji ana Never forget
Tell me why so serious
Hoping I’ll save ya
위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are
wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are
위험 위험 경볼 울려 대 We are We are
wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are
널 잃지 마 Like you like that
neol ilchi ma Like you like that
밤새도록 울려라
bamsaedorok ullyeora
너를 재우러
neoreul jaeureo
SIREN
Yeah yeah oh yeah That’s my type
SIREN
앞서가 Start line
apseoga Start line
SIREN
우린 매일 같이 불나게 달려
urin maeil gachi bullage dallyeo
바로 움직여 맘대로
baro umjingnyeo mamdaero
Pop it I don’t wanna be a loser
우린 절대 Never give up
urin jeoldae Never give up
Blow up 좀 더 더 높이 더
Blow up jom deo deo nopi deo
SIREN 소리 위옹 위옹 위옹
SIREN sori wiong wiong wiong
그게 우리 We are We are We are
geuge uri We are We are We are
Never forget 우리가 온 이유
Never forget uriga on iyu
Super hero 우릴 비유
Super hero uril biyu
이 열기는 마치 리우
i yeolgineun machi riu
좀 더 울려 퍼지게 위옹 위옹 위옹
jom deo ullyeo peojige wiong wiong wiong
우리가 원했던 것들을 이뤄가
uriga wonhaetdeon geotdeureul irwoga
전부 다 다 같이 Bounce
jeonbu da da gachi Bounce
Come back yeah
위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are
wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are
위험 위험 경볼 울려 대 We are We are
wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are
겁먹지 않아 Never forget
geommeokji ana Never forget
Tell me why so serious
Hoping I’ll save ya
위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are
wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are
위험 위험 경볼 울려 대 We are We are
wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are
널 잃지 마 Like you like that
neol ilchi ma Like you like that
밤새도록 울려라
bamsaedorok ullyeora
너를 재우러
neoreul jaeureo
SIREN 너를 재우러 가
SIREN neoreul jaeureo ga
SIREN 이건 아직 반의반
SIREN igeon ajik banuiban
SIREN A ha Ya know how we do
밤새도록 울려
bamsaedorok ullyeo
When we keep coming back
Lirik Lagu Siren P1Harmony Terjemahan Inggris & Indonesia
Yeah, Stop us if you can
Ya, Hentikan kami jika kamu bisa.
I care for you more than anyone. I’m master, yeah
Aku peduli padamu lebih dari siapapun. Aku jagoan, ya
The city’s like a cocktail
Kota ini seperti koktail
But don’t be fooled
Tapi jangan tertipu
Welcome to my team. Try to drop us
Selamat datang di timku. Cobalah untuk menjatuhkan kami
Call of the SIREN, that red light can’t stop us
Panggilan SIREN, lampu merah itu tidak bisa menghentikan kita
All covered in darkness, L.U.V
Semuanya tertutup kegelapan, L.U.V
We disappear like shadows in the dark. Count we out
Kami menghilang seperti bayangan dalam kegelapan. Hitung kami
Call of the SIREN, it’s a red light
Panggilan SIREN, itu lampu merah
Peekaboo (PIU!) and disappear, we might
Peekaboo (PIU!) Dan menghilang, kita mungkin
This is the one that you gon’ turn up
Ini adalah salah satu yang akan kamu datangi
Return with me. Come back home
Kembali denganku. Kembali ke rumah
Wee woo! Wee woo! Ring up the alarm. We are, we are
Wee woo! Wee woo! Bunyikan alarm. Kami, kami
Danger! Danger! Beep the alarm. We are, we are
Bahaya! Bahaya! Bunyikan alarm. Kami, kami
Nothing scares us. Never forget
Tidak ada yang membuat kami takut. Jangan pernah lupa
Tell me, why so serious?
Katakan padaku, kenapa begitu serius?
Hoping I’ll save ya
Berharap aku akan menyelamatkanmu
Wee woo! Wee woo! Ring the alarm. We are We are
Wee woo! Wee woo! Bunyikan alarm. Kami adalah Kami
Danger! Danger! Beep the alarm. We are We are
Bahaya! Bahaya! Bunyikan alarm. Kami adalah Kami
Don’t lose yourself. Like you like that
Jangan sampai kehilangan dirimu sendiri. Seperti kamu seperti itu
Ring it all night long
Deringkan sepanjang malam
Sleep tight, baby
Tidur nyenyak, sayang
SIREN, I’ll tuck you in bed
SIREN, aku akan menidurkanmu di tempat tidur
SIREN, this is just an appetizer
SIREN, ini hanya makanan pembuka
SIREN A ha. Ya know how we do
SIREN A ha. Ya tahu bagaimana kami melakukannya
We ring it all night long
Kami membunyikannya sepanjang malam
When we keep coming back
Saat kita terus kembali
A ha, I’ll greet you first. Take it slow. Peace!
A ha, aku akan menyambutmu dulu. Santai saja. Damai!
Music, without love, means nothing
Musik, tanpa cinta, tidak ada artinya
You’re the instrument drowning out the SIREN
Kamu adalah instrumen yang menenggelamkan SIREN
Keep going. Make it louder. Girl, cheer me up
Teruskan. Buat lebih keras. Sayang, hibur aku
Yeah, yeah, oh, yeah. That’s my type
Ya, ya, oh, ya. Itu tipeku.
SIREN
Go in front. Start line
Pergi ke depan. Garis awal.
SIREN
We run with fire every day
SIRENE
Kami berlari dengan api setiap hari
Move now. Do whatever you want
Pindah sekarang. Melakukan apapun yang kamu inginkan
Pop it, I don’t wanna be a loser
Pop it, aku tidak ingin menjadi pecundang
You bet. We never give up
Pasti. Kami tidak pernah menyerah
Blow up. Go, go a little higher
Meledakkan. Pergi, lebih tinggi
The SIREN rings. Wee woo, wee woo, wee woo!
SIREN berdering. Wee woo, wee woo, wee woo!
That’s what we are. We are, we are, we are
Itulah kami. Kami, kami, kami
Never forget why we came
Jangan pernah lupa mengapa kami datang
They call us a superhero
Mereka menyebut kami pahlawan super
It’s hot like Rio. Drop the beat
Panas seperti Rio. Jatuhkan iramanya
Make it ring louder. Wee woo, wee woo, wee woo. Just do what you want
Buat itu berdering lebih keras. Wee woo, wee woo, wee woo. Lakukan saja apa yang kamu inginkan
Everybody, bounce! Come back, yeah!
Semuanya, bangkitlah! Kembalilah, ya!
Wee woo! Wee woo! Ring up the alarm. We are, we are. Danger! Danger! Beep the alarm. We are, we are. Nothing scares us. Never forget
Wee woo! Wee woo! Bunyikan alarm. Kami, kami. Bahaya! Bahaya! Bunyikan alarm. Kami, kami. Tidak ada yang membuat kami takut. Jangan pernah lupa
Tell me, why so serious? Hoping I’ll save ya
Katakan padaku, kenapa begitu serius? Berharap aku akan menyelamatkanmu
Wee woo! Wee woo! Ring up the alarm. We are, we are. Danger! Danger! Beep the alarm. We are, we are. Don’t lose yourself. Like you like that
Wee woo! Wee woo! Bunyikan alarm. Kami, kami. Bahaya! Bahaya! Bunyikan alarm. Kami, kami. Jangan sampai kehilangan dirimu sendiri. Seperti kamu seperti itu
Ring it all night long. Sleep tight, baby
Deringkan sepanjang malam. Tidur nyenyak, sayang
SIREN, I’ll tuck you in bed. SIREN, this is just an appetizer
SIREN, aku akan menidurkanmu di tempat tidur. SIREN, ini hanya makanan pembuka
SIREN A ha. Ya know how we do. We ring it all night long
SIREN A ha. Ya tahu bagaimana kami melakukannya. Kami membunyikannya sepanjang malam
When we keep coming back
Saat kita terus kembali
Itulah lirik lagu Siren P1Harmony hangul, romanji, dan terjemahan dalam bahasa Inggris serta bahasa Indonesia.
