Hari ini (21/4), grup duo asal MBK Entertainment H&D yang terdiri dari Hangyul dan Nam Do Hyun secara resmi telah debut dengan merilis mini album pertamanya Soulmate bersamaan dengan title track yang berjudul Soul. Keduanya merupakan mantan trainee program PRODUCE X 101 dan debut sebagai anggota X1. Namun, pada Januari lalu grup ini dibubarkan karena kontroversi yang melibatkan petinggi dari program tersebut dan kemudian membentuk grup duo sendiri. Berikut adalah lirik Soul H&D hangul, romanization, beserta terjemahan dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia.
Lirik Soul H&D
Lirik Soul H&D hangul dan romanization
심장 가까이 네가 뛰어
Simjang gakkai nega ttwieo
세상 끝에 이어져
Sesang kkeute ieojyeo
시작부터 완성된 것
Sijakbuteo wanseongdoen geot
This is love
어떤 세상에 있건
Eotteon sesange issgeon
전부 너로 느껴져
Jeonbu neoro neukkyeojyeo
시작부터 완성된 것
Sijakbuteo wanseongdoen geot
This is love
훌쩍 커버린걸
Huljjeok keobeoringeol
내 몸도 세상도
Nae momdo sesangdo
이해하기 먼저
Ihaehagi meonjeo
달라지는 세상
Dallajineun sesang
도망치지 않아
Domangchiji anha
거울 앞 내 눈빛에
Geoul ap nae nunbicce
흔들리지 않아
Heundeulliji anha
Oh check my soul
오해와 변명 사이
Ohaewa byeonmyeong sai
어디쯤 헤메이긴 싫어
Eodijjeum hemeigin silheo
거짓과 진실 앞
Geojisgwa jinsil ap
또 입을 굳게 닫아
Tto ibeul gutge dada
너에게 줄 건 오직 꽃뿐이야
Neoege jul geon ojik kkoccppuniya
계절 따라 피다가 져도
Gyejeol ttara pidaga jyeodo
내 뿌리 영원히 in my soul
Nae ppuri yeongwonhi in my soul
We never change
변하지 않아 결국 우리 둘
Byeonhaji anha gyeolguk uri dul
We breath in a same place
날 지켜줘
Nal jikyeojwo
I will hug you baby
내 품 안에 들어와
Nae pum ane deureowa
We’ll get better
We want each other
서로 느끼는 SOUL
Seoro neukkineun SOUL
손 내밀어 OH 나를 봐
Son naemireo OH nareul bwa
We’ll get better
We want each other
널 향해 다가가
Neol hyanghae dagaga
숨죽인 영혼을 꺼내
Sumjugin yeonghoneul kkeonae
Welcome to my soul
Welcome to my soul
Come to my soul
and I’ll give you the love
We could be ballin ballin for the night
절대로 느낀 적 없어 다른 여자 보고
Jeoldaero neukkin jeok eopseo dareun yeoja bogo
My feelin aint never gone change
우린 하나 한번도 본적 없잖아
Urin hana hanbeondo bonjeok eopsjanha uri gateun combination
우리 같은 combination
Uri gateun combination
My love be patient
눈에 보이지 않아도 알 수 있어
Nune boiji anhado al su isseo
We could go and rock the nation
We never change
변하지 않아 결국 우리 둘
Byeonhaji anha gyeolguk uri dul
We breath in a same place
날 지켜줘
Nal jikyeojwo
I will hug you baby
내 품 안에 들어와
Nae pum ane deureowa
We’ll get better.
We want each other.
서로 느끼는 SOUL
Seoro neukkineun SOUL
손 내밀어 OH 나를 봐
Son naemireo OH nareul bwa
We’ll get better.
We want each other.
널 향해 다가가
Neol hyanghae dagaga
숨죽인 영혼을 꺼내
Sumjugin yeonghoneul kkeonae
Welcome to my soul
Welcome to my soul
고민의 벤치 위에서
Gominui benchi wieseo
적어낸 별밤의 노래
Jeogeonaen byeolbamui norae
이 새벽의 호흡을 잊지마
I saebyeogui hoheubeul ijjima
나의 반 (나의 짝)
Naui ban (naui jjak)
넌 나의 소울메이트
Neon naui soulmeiteu
나의 반 (나의 짝)
Naui ban (naui jjak)
그대와의 퍼레이드
Geudaewaui peoreideu
We’ll get better.
We want each other.
서로 느끼는 SOUL
Seoro neukkineun SOUL
손 내밀어 OH 나를 봐
Son naemireo OH nareul bwa
We’ll get better.
We want each other.
널 향해 다가가
Neol hyanghae dagaga
숨죽인 영혼을 꺼내
Sumjugin yeonghoneul kkeonae
Welcome to my soul
Welcome to my soul
Welcome to my soul
Lirik Soul H&D terjemahan bahasa Inggris dan bahasa Indonesia
You run close to your heart
Kamu berlari dekat ke hatimu
At the end of the world
Di ujung dunia
Completed from the beginning
Selesai dari awal
This is love
Ini cinta
In any world
Di dunia mana pun
I feel all of you
Aku merasakan semuanya
Completed from the beginning
Selesai dari awal
This is love
Ini cinta
It’s covered
Itu tertutup
My body and the world
Tubuhku dan dunia
First to understand
Pertama yang mengerti
A different world
Dunia yang berbeda
Don’t run away
Jangan lari
In my eyes in front of the mirror
Di mataku di depan cermin
Don’t shake
Jangan gemetar
Oh check my soul
Oh, periksa jiwaku
Between misunderstanding and excuses
Antara kesalahpahaman dan alasan
I hate wandering somewhere
Aku benci berkeliaran di suatu tempat
Lies and truth ahead
Kebohongan dan kebenaran di depan
I close my mouth again
Aku menutup mulutku lagi
All I can give you is flowers
Yang bisa aku berikan adalah bunga
Even if it blooms depending on the season
Bahkan jika mekar tergantung musim
My root forever in my soul
Akarku selamanya di jiwaku
We never change
Kita tidak pernah berubah
The two of us will never change
Kita berdua tidak akan pernah berubah
We breath in a same place
Kita bernafas di tempat yang sama
Protect me
Lindungi aku
I will hug you baby
Aku akan memelukmu sayang
Come in my arms
Datang dalam pelukanku
We ’ll get better
Kita akan menjadi lebih baik
We want each other
Kita saling menginginkan
SOUL that feels each other
JIWA yang terasa satu sama lain
Give me your hand OH look at me
Beri aku tanganmu, OH lihat aku
We ’ll get better
Kita akan menjadi lebih baik
We want each other
Kita saling menginginkan
I approach you
Aku mendekatimu
Take out the breathless soul
Keluarkan jiwa yang terengah-engah
Welcome to my soul
Selamat datang di jiwaku
Welcome to my soul
Selamat datang di jiwaku
Come to my soul
Datanglah ke jiwaku
and I ’ll give you the love
dan aku akan memberimu cinta
we could be ballin ballin
kita bisa jadi ballin ballin
for the night
untuk malam
I never felt, looking at another woman
Aku tidak pernah merasa, melihat wanita lain
my feelin aint never gone change
perasaanku tidak pernah berubah
We’ve never seen one
Kami belum pernah melihatnya
Combination like us
Kombinasi seperti kita
My love be patient
Cintaku bersabar
Even if you can’t see it, you can know
Bahkan jika kamu tidak bisa melihatnya, kamu bisa tahu
we could go and rock the nation
kita bisa pergi dan mengguncang bangsa
We never change
Kita tidak pernah berubah
The two of us will never change
Kita berdua tidak akan pernah berubah
We breath in a same place
Kita bernafas di tempat yang sama
Protect me
Lindungi aku
I will hug you baby
Aku akan memelukmu sayang
Come in my arms
Datang dalam pelukanku
We ’ll get better
Kita akan menjadi lebih baik
We want each other
Kita saling menginginkan
SOUL that feels each other
JIWA yang terasa satu sama lain
Give me your hand OH look at me
Beri aku tanganmu, OH lihat aku
We ’ll get better
Kita akan menjadi lebih baik
We want each other
Kita saling menginginkan
I approach you
Aku mendekatimu
Take out the breathless soul
Keluarkan jiwa yang terengah-engah
Welcome to my soul
Selamat datang di jiwaku
Welcome to my soul
Selamat datang di jiwaku
On a distressed bench
Di bangku yang tertekan
The night song I wrote down
Lagu malam yang aku tulis
Don’t forget the breath of this dawn
Jangan lupa nafas fajar ini
My half my mate
Separuh pasanganku
You are my soulmate
Kamu adalah belahan jiwaku
My half my mate
Separuh pasanganku
Parade with you
Berbaris denganmu
We ’ll get better
Kita akan menjadi lebih baik
We want each other
Kita saling menginginkan
SOUL that feels each other
JIWA yang terasa satu sama lain
Give me your hand OH look at me
Beri aku tanganmu, OH lihat aku
We ’ll get better
Kita akan menjadi lebih baik
We want each other
Kita saling menginginkan
I approach you
Aku mendekatimu
Take out the breathless soul
Keluarkan jiwa yang terengah-engah
Welcome to my soul
Selamat datang di jiwaku
Welcome to my soul
Selamat datang di jiwaku
Welcome to my soul
Selamat datang di jiwaku
Itulah lirik H&D Soul hangul, romanization, beserta terjemahan dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia.
