Hari yang ditunggu-tunggupun tiba! Hari ini (31/1), Taylor Alison Swift atau yang lebih akrab dikenal dengan Taylor Swift akhirnya merilis film dokumentarnya yang berjudul Miss Americana (Taylor Swift: Miss Americana). Film ini disutradarai langsung oleh Lana Wilson.
Miss Americana resmi dirilis di platform Netflix. Film ini menggambarkan tampilan mentah dan mengungkapkan emosi dari sosok Taylor Swift yang selama periode transformasi dalam hidupnya belajar untuk merangkul peran tidak hanya sebagai penulis lagu tetapi sebagai seorang wanita yang memanfaatkan kekuatan penuh dari suaranya.
Film ini mencakup sejumlah peristiwa dalam kehidupan dan karier Swift, termasuk pembuatan album studio ketujuh Lover (2019), pertarungan masa lalunya dengan gangguan makan, kekerasan seksual, diagnosis kanker ibunya, dan keputusan Swift untuk go public dengan hubungannya.
Sebagai tambahan, mantan pacar John Mayer dan Calvin Harris ini juga merilis sebuah lagu yang ia jadikan soundtrack dalam Miss Americana yang bertajuk Only The Young. Lirik lagu Only The Young ditulis oleh Swift pada tahun 2018.
Dalam lagu ini, penyanyi kelahiran 13 Desember 1989 tersebut membagikan pemikirannya mengenai kehidupan dalam lagu Only The Young:
Ketika ada begitu banyak orang muda yang bersatu untuk calon mereka, apakah itu seorang senator atau anggota kongres. Sulit untuk melihat begitu banyak orang merasa mereka telah menyisir dan melakukan segalanya dan berusaha begitu keras. Aku melihat banyak harapan orang muda pupus.
Dan aku menemukan itu menjadi sangat tragis, karena orang-orang muda adalah orang-orang yang merasakan dampak terburuk dari kekerasan senjata api, serta pinjaman mahasiswa dan mencoba untuk mencari tahu bagaimana memulai hidup mereka dan bagaimana membayar tagihan mereka, dan perubahan iklim, dan kita akan berperang dengan semua situasi mengerikan yang kita hadapi saat ini.
Lirik lagu Taylor Swift Only The Young dan terjemahannya
Berikut lirik lengkap untuk lagu Taylor Swift yang berjudul Only The Young.
[Verse 1]
It keeps me awake
Inilah yang membuatku tetap terjaga
The look on your face
Ekspresi wajahmu
The moment you heard the news
Saat kamu mendengar berita
You’re screaming inside
Kamu berteriak di dalam
And frozen in time
Dan membeku tepat waktu
You did all that you could do
Kamu melakukan semua yang dapat kamu lakukan
The game was rigged, the ref got tricked
Permainan itu dicurangi, wasit tertipu
The wrong ones think they’re right
Orang yang salah mengira mereka benar
You were outnumbered, this time
Kamu kalah jumlah, kali ini
[Chorus]
But only the young
Tetapi hanya yang muda
Only the young
Hanya yang muda
Only the young
Hanya yang muda
Only the young can run
Hanya yang muda yang bisa berlari
Can run, so run
Dapat berlari, berlari
And run, and run
dan berlari, dan berlari
[Verse 2]
So every day now
Jadi setiap hari sekarang
You brace for the sound
Kamu bersiap untuk suara
You’ve only heard on TV
Yang kamu dengar hanya di TV
You go to class, scared
Kamu pergi ke kelas, menakutkan
Wondering where the best hiding spot would be
Bertanya-tanya di mana tempat persembunyian terbaik
And the big bad man and his big bad clan
Dan orang jahat besar dan klan besar jahatnya
Their hands are stained with red
Tangan mereka bernoda merah
Oh, how quickly, they forget
Oh, betapa cepatnya, mereka lupa
[Pre-Chorus]
They aren’t gonna help us
Mereka tidak akan membantu kita
Too busy helping themselves
Terlalu sibuk membantu diri mereka sendiri
They aren’t gonna change this
Mereka tidak akan mengubah ini
We gotta do it ourselves
Kita harus melakukannya sendiri
They think that it’s over
Mereka berpikir bahwa itu sudah berakhir
But it’s just begun
Tapi itu baru saja dimulai
[Chorus]
Only one thing can save us
Hanya satu hal yang dapat menyelamatkan kita
Only the young (Only the young)
Hanya yang muda (Hanya yang muda)
Only the young (Only the young)
Hanya yang muda (Hanya yang muda)
Only the young (Only the young)
Hanya yang muda (Hanya yang muda)
Only the young
Hanya yang muda
[Post-Chorus]
Only the young (Only the young)
Hanya yang muda (Hanya yang muda)
Only the young (Only the young)
Hanya yang muda (Hanya yang muda)
Only the young (Only the young)
Hanya yang muda (Hanya yang muda)
Only the young
Hanya yang muda
Only the young (Only the young)
Hanya yang muda (Hanya yang muda)
(Don’t say you’re too tired to fight
Jangan bilang kau terlalu lelah untuk bertarung
It’s just a matter of time
Ini hanya masalah waktu saja
Up there’s the finish line)
Ada garis finish)
Only the young (Only the young)
Hanya yang muda (Hanya yang muda)
Only the young (Only the young)
Hanya yang muda (Hanya yang muda)
Only the young
Hanya yang muda
Can run
Bisa berlari
Don’t say you’re too tired to fight
Jangan bilang kamu terlalu lelah untuk bertarung
It’s just a matter of time (Can run)
Ini hanya masalah waktu (Dapat berlari)
Up there’s the finish line
Sampai di garis finish
So run, and run, and run
Jadi berlari, dan berlari, dan berlari
Don’t say you’re too tired to fight
Jangan katakan kamu terlalu lelah untuk bertarung
It’s just a matter of time (So run)
Ini hanya masalah waktu (Dapat berlari)
Up there’s the finishing line
Sampai di garis finish
And run, and run, and run
Jadi berlari, dan berlari, dan berlari
[Intro]
Only the young
Hanya yang muda
Only the young
Hanya yang muda
Only the young
Hanya yang muda
Jadi, gimana menurutmu tentang lirik lagu Taylor Swift Only The Young ini?